5G校园网——5G教育春风化雨

恭贺 蔡志礼博士 荣获东南亚文学奖

学英文(黎泽萱)

新加坡科技中学
杨玲玲博士 主编

《学英文》
黎泽萱

2022 S205

我妈妈的英文很差。从我一出生,妈妈就连一个英文字也不会。

但她很好学,在我九岁的时候,她下定决心开始学英文。但也从那天起,开始了我五年的痛苦。

有一天,妈妈来到我房间,手里还拿着一本英文书。

“女儿啊,‘Hello’ 是什么意思啊?”

“你好。” 我想也不想地回答。

“你好,女儿?‘Hello’ 是什么意思?”

“你好!” 我有点不耐烦地回答。

“你是在捉弄我啊!已经和你打了招呼,你还是那样!不问你了,你妈自己去找答案!” 妈妈气呼呼地离开了房间。

这天,妈妈又来到我的房间。

“女儿,‘What’ 是什么意思?”

回忆起几天前的对话,我犹豫了片刻,悄悄地回答, “什么。”

“什么?”

“什么?”

“我问 ‘what’ 是什么意思。”

“是什么的意思。”

“你这个小家伙啊!”

糟了,妈妈又要发脾气了!

“ ‘What’ 的意思就是什么?” 我赶紧在妈妈要爆发前接着说道。

妈妈愣了一会儿,想了想,便掏出手机。她开始搜索‘What’的意思。空气仿佛凝固了一会儿,但妈妈不一会儿就打破了僵局。妈妈一脸尴尬,一脸歉意地对我说:“女儿呀,妈妈也不是故意的,你也知道妈妈英文不好……”

过了几天,我都把这件事置之脑后了,可妈妈又要问我问题了。

“女儿,‘You’re wrong’ 是什么意思?”

不好了!三十六计,还是走为上计吧!

相关文章